Andreev.org: Фотодневники путешествий

Испано-португальский вояж на автомобиле

Вот и подошло к концу наше трехнедельное путешествие по южной Европе. В обеих странах удалось посмотреть абсолютно всё, что планировали. Более того, сработали _все_ резервации на гостиницы, на шоу, даже брони на входные билеты в некоторые храмы и дворцы. Я даже не знаю, случалось ли у нас ранее настолько гладкое путешествие, разыгранное как по нотам. Небольшие минусы присутствовали, но они были настолько незначительными, что совсем потерялись в массе сплошного позитива, что подарили нам Испания с Португалией.

Путешествовали в привычном стиле на арендованном автомобиле, заказанном за два месяца до поездки через “Budget”. Получилось очень дешево: всего $300 за 22 дня. На контрасте припомнилась прошлогодняя аренда в российском “Домодедово” в четыре раза дороже за тот же срок. Автокресло для трехлетней дочки приволокли из Штатов, а вот GPS с залитыми европейскими картами взяли на месте – не без огрехов, но в целом очень-очень помог, особенно на юге.

Логистику путешествия я начала разрабатывать еще весной, включая, или, наоборот, выкидывая какие-то пункты для наиболее оптимального расхода времени, в результате чего сложился следующий маршрут (~ 5000 км):

Мадрид – Эль Эскориал – Сеговия – Толедо – мельницы в Ла-Манче – Барселона – Монсеррат – Валенсия – Мар Менор – Гранада – Михас – Гибралтар – Севилья – белые городки Андалусии – Кордова – переезд в Португалию – Ольюш-ди-Агуа – Синтра – Лиссабон – Обидуш – Назаре – Томар – Порту – возвращение в Испанию – Саламанка – Авила – Мадрид.

 

Фотодневник уже написан (ну а чем еще заниматься, коротая время между рейсами ;-), но он выйдет только в порядке очереди после предыдущих рассказов (уже вышел >>). А пока, некоторые запомнившиеся моменты поездки.

– если вдруг кто не знает, то при перелете с ребенком есть такой трюк: на Трансатлантике заказываете места в центральной секции самолета (там, где 4 кресла), но не подряд три, а 2 рядом + 1 с краю. Во-первых, оставшееся место в середине возьмут в последнюю очередь, а то и вообще не выберут, если будет альтернатива. А во-вторых, даже если кто-то туда и сядет, то быстро осознает свою ошибку скорее всего попросит стюардов пересадить на любое другое. В худшем варианте, если самолет полный и перемещаться некуда, папа меняется с пассажиром местами, и вы все втроем сидите вместе. В лучшем – по цене трех мест у вас получается целый ряд, где маленький ребенок спокойно может спать в центре. У нас сработало в оба конца :)

– в Испании и в Португалии, как и в некоторых других европейских странах, принята двойная система шоссе. Платное и бесплатное идут практически параллельно, но платное обычно прямее из-за туннелей и виадуков, что позволяет сэкономить значительное количество времени. Но далеко не всегда. Поэтому, перед отправлением надо прикидывать оба варианта, благо и GPS системы, и Google maps это позволяют. Например, выбирать платное шоссе между Мадридом и Сарагосой экономически не выгодно – бесплатное короче на 6 км и привозит чуть быстрее. А вот между Барселоной и Валенсией другое дело: разница составляет около 2,5 часов в пользу платного, но общая сумма толлов (платилен) равна 39 евро. К слову, это самый дорогой участок дороги, что мы видели в Испании.

– мы довольно удачно заказали и квартиры, и гостиничные номера, и апарт-отели практически везде. Могу рекомендовать абсолютно все, кроме апарт-отеля на Мар Меноре, где нужно было совершать ритуальные пляски с бубнами, чтобы пошла горячая вода, что конечно не дело в отпуске.
Остальные же места были хороши каждый на свой лад, но особенно понравились три из них.

1). Квартира в Барселоне с видом на Саграду Фамилию. Был такой момент: обычно, я предпочитаю переписываться с владельцами бизнесов по эл. почте, но увидев эту квартиру, мы не смогли удержаться, боясь, что её кто-нибудь зарезервирует на нужные даты, поэтому моментально связались с хозяином по скайпу. В результате, стали обладателями прекрасного трехкомнатного апартмента с двумя спальнями, экипированным всем необходимым вплоть до стиральной машины. Всего у хозяина 8 квартир, все с видом на Саграду, плюс шикарная терраса на крыше, где так приятно пилось вино вечерами после насыщенных событиями дней.

Гостиница “Gaudi’s nest” >>

 

2). Номер в гостевом доме в Синтре, Португалия. Синтра – пригород Лиссабона, что-то вроде Петергофа для Питера по значимости. Городок не дешев ни в плане еды, ни что касается жилья, но очень красив и уютен. Мы останавливались в недавно построенном гостевом доме из 8 номеров, выходящих на обширную веранду с видом на замки. Как там хорошо завтракалось с утра! Кроме того, на территории раскинулся фруктовый сад (собирали яблоки и фиги), был небольшой бассейн, бесплатный интернет, и целый ящик с игрушками, любезно предоставленный хозяйкой, что естественно оценила наша трехлетняя дочь.

Гостиница “Casa do Valle/Casa da Vista” >>

 

3). Двухуровневая квартира в Порту, Португалия. Ссылку нашли случайно в интернете, уже во время путешествия. Великолепный новый апартмент с двумя спальнями, гидромассажной душевой кабиной, большой гостиной и сверкающей кухней. Бесплатный портвейн при заселении + бесплатный интернет.

Гостиница “12 Short Term”>>

 

– с едой в Испании и Португалии повезло гораздо больше, нежели во Франции два года назад. Нет, тут тоже были свои местечковые особенности, например, обед с 13 до 16, а ужин с 9, а то и 10 вечера, но это как-то удачно вписывалось в наше отпускное расписание, в отличие от. Но закрытые повсеместно бизнесы по воскресеньям, вплоть до гигантских супермаркетов El Corte Ingles, удручали. Ну как, как можно лишать себя потенциальной прибыли в самые удобные для рабочего люда дни?!! Вот вам и рецепт выхода из кризиса для загнивающей европейской экономики :)

– в Испании пришлись по душе tapas – маленькие закуски, подаваемые к пиву или вину. Они очень разнообразны, начиная от обычных оливок на шпажках, и заканчивая чем-нибудь мясным (pincho moruno), или рыбным (gambas a la plancha – креветки на гриле).
В каждом из регионов старались пробовать их местную специализацию для полного погружения в среду. Например, в Сеговии очень хорошо готовят молочного поросенка (conchinillo asado), в Барселоне – шикарные, мясистые фиги на рынке (сезон как раз в сентябре) и морепродукты (pulpo – маленькие осьминожки со специями). В Севилье и Кордове – прекрасный, насыщенный ароматами суп salmorejo, обязателен к употреблению для любителей гаспачо.

Ну и конечно хамон, то бишь ветчина. К Serrano ham мы пристрастились еще в Хьюстоне. Отличная, очень сочная Серрано продается в “Phoenicia” по $14.99 за фунт, очень рекомендуем. В Испании хотелось попробовать их знаменитую Iberico, получаемую от чернокопытных хрюнделей, питающихся преимущественно желудями. Ветчина дорогая, цены стартуют от 70 евро за килограмм, поэтому просто брали по 100 гр. разной, и наслаждались.
Жаль, в США нельзя ввозить никакие мясные продукты. Мы даже серьезно подумывали привезти не ветчину, а хотя бы jamonero – вот эту восхитительную держалку для поросячьей ноги. Бывают еще деревянные, тоже симпатичные.

Окорока на рынке Boqueria, Барселона:

 

В Португалии хорошо пошло блюдо под названием “cataplana” – рагу из морепродуктов и картофеля, приготавливаемое в тяжелой медной сковороде с крышкой; что-то вроде марокканского таджина, только более округлой формы. Обычно готовится для двоих, в меню так и указывают: 2 persons min.

Катаплана в ресторане “O Assador”, Olhos de Agua, Португалия:

 

Дочь пристрастилась к португальскому народному супу “canja” (всего 1 евро за большую тарелку!) – на основе куриного бульона с вермишелью. Вот и пойми этих детей: дома надо впихивать, а тут сами добавки просят :) Но мы только рады, всё не одной жареной картошкой с кетчупом питаться.

– пили, конечно же, Сангрию. Когда на улице +35°С, лучше напитка не придумать! Она везде разная: где на основе минеральной воды, а где – на шампанском; в одних местах в кувшин добавляют апельсины, яблоки, а в других – бананы и клубнику. В Штатах мне бы и в голову не пришло заказывать литровый кувшин алкогольного напитка в обед. В Испании же всё это пилось легко, естественно, и без всяких побочных эффектов.

В Португалии брали их традиционное vinho verde – “зелёное вино”, то бишь молодое. Не могу сказать, что стали фанатами, но хорошо освежало. Ну и в Порто грех было не приобщиться к портвейну. Он там очень дешев, порядка 4-5 евро за бутылку приличного “tawny”.

– билеты на посещение Саграды Фамилии лучше купить заранее по интернету. Сайт в помощь >>
Очередь на вход начинает расти с 9 утра, и через час становится прямо-таки угрожающих размеров. С интернетной распечаткой можно смело идти в обход, в специальный киоск справа (к нему тоже может быть очередь, но человек 10-15 от силы). Билеты на лифты в башнях покупаются там же.

– при посещении Альгамбры в Гранаде покупка билетов заранее тоже обязательна. Иначе их может просто не достаться на нужный день и час. Подробности на сайте >>

Внутренний дворик Альгамбры, Гранада:

 

– также, еще дома, были забронированы места на фламенко в Севилье (20 евро на одного), в Museo del Baile Flamenco. Восхитительное представление на самом высоком уровне, просто взрыв эмоций!

– специально для дочки мы заказали билеты на шоу “Танцующие Андалусские лошади” в Королевской школе верховой езды в Хересе (25 евро в первый ряд; только по пятницам). Что там творили лошади на арене, уму не постижимо! Никогда бы не подумала, что огромный гнедой в полтонны весом может прыгать на цырлах а-ля маленькая девочка на лужке. Очень рекомендуем, особенно путешествующим с детьми.

– одно из самых больших разочарований поездки – парк Güell в Барселоне. Ну не прониклись. Делали две попытки: первый раз в совершенно неправильное время в середине дня – плохой свет для фотографирования, дичайшие толпы как в метро в час пик. Второй раз – на другой день ближе к вечеру. Свет получше, толпы те же. 95% людей в этом парке – русские туристы. Редко-редко ухо цепляло робкую английскую или французскую речь, в основном же: “Васяяя! Сфотай меня на фоне этой фигни!”

– детская площадка “Гулливер” в Валенсии. Уникальная горка, которую даже видно со спутника. Сделана в форме лежащего на песке Гулливера, а его волосы, штаны, ботинки, складки одежды – это всё горки с разными уклонами. Лазая по ним ощущаешь себя настоящим лилипутом. Огромное удовольствие, как для детей, так и для взрослых (да, да, мы с мужем тоже там изрядно штаны протерли ;-) Совершенно бесплатно.

Coords: 39.462438,-0.359601

 

– пересечение границы с Гибралтаром довольно формальное, но очередь из машин примерно на полчаса (на выезд тоже). В качестве альтернативы, машину можно оставить на стоянке перед границей, и поехать в Англию на такси, или даже пройти пешком через летное поле.

Отличные виды с высоты скалы The Rock; Африка в получасе езды на пароме; и довольно злобные варварийские обезьяны наверху (привет Марокко!)

Гибралтарская скала над одноименным проливом. Заморская территория Великобритании:

 

– белые городки Андалусии. Их много, рассыпанных по холмам. Посмотрели три: Аркос, Гразалему и Ронду с мостом. Очень удобно передвигаться между ними на машине.

– чтобы подняться на башню в Севильском соборе, не нужно идти по лестнице – там наклонный пандус в 33 пролета. Нигде больше такого не видели! Хорошие виды на город сверху.

– Mezquita в Кордове. Необычный симбиоз христианского храма и мечети. Очень, очень фотогеничные красно-белые арки.

Двойные арки в Меските, Кордовской соборной мечети:

 

– Португалия. Есть интересная особенность при пересечении границы с Испанией. Так как шоссе платные, иностранцам предлагается зарегистрировать номер машины с привязкой к кредитной карточке, с которой автоматически будет сниматься плата за проезд. На части португальских шоссе нет будок с кассирами, платильни без шлагбаумов – аналог EZ tag в Хьюстоне. Нам показалось удобным. Регистрация занимает несколько минут через специальный автомат.

– в Португалии бензин дороже, порядка 1,80 евро за литр, а толлы – дешевле. Впервые видели платильню за 5 евроцентов, обычно они более жадные.

– практически все в туриндустрии очень прилично и бегло говорят по-английски, что не могло не радовать. Попыток выучить португальский даже не делали, кроме “obrigado(a)” (“спасибо!”). На слух язык змеино-шипящий, буква “s” произносится как “ш”. Например, наша дочь Александра у них звалась “АлешандрА”, с ударением на последнюю “А” :)
А повсеместное знание английского объяснилось просто: обязателен по школьной программе, плюс в стране много туристов-британцев.

– потрясающее отношение к детям, особенно со стороны старшего поколения. Не припомню такого в других странах. Я сначала дергалась, когда какой-нибудь незнакомый старичок на улице гладил ребенка по голове. Всё-таки в Штатах не принято прикасаться к чужим детям, да и неизвестно как воспринимается родителями. Здесь же я видела полные ласки глаза пожилых людей при общении с дочерью, и была совершенно спокойна на этот счет.

– уже упомянутая Синтра – великолепный город-сад. Загадочный парк Quinta da Regaleira c подземными ходами и строениями, скрывающими символы, связанные с алхимией, масонством, и орденом тамплиеров. Стиль построек определен как “фантастическая переосмысленная неоготика”. Каково, а! И китчевый дворец Pena – обязательно.

Изображение тритона над главными воротами во дворце Pena, Португалия. Аллегория сотворения мира:

 

– в Лиссабоне очень понравились трамваи, лифт ученика Эйфеля, церковь Carmo Convent без крыши, и монастырь Жеронимуш с мануэлинской резьбой. Полное разочарование настигло в кафе “Pasteis de Belem”, которое рекомендуют посетить практически во всех путеводителях и отчетах ради уникальных корзиночек. Много народу, посредственный кофе, корзиночки с начинкой, похожей на сладкую манную кашу под корочкой. Не зацепило.

– Обидуш (Obidos). Рай для фотографов. Городок-открытка в бело-сине-желтой тональности. Муж меня оттуда вытаскивал щипцами :) Там же хорошо попробовать жинжу – португальский вишневый ликер, подаваемый в шоколадных рюмках (1 евро). Мням!

– Томар. Суровый Convento de Cristo – главная твердыня португальских тамплиеров и их наследников, ордена Христа. Подивились на загадочное окно, известное тем, что в XIX веке англичане в обмен на него предложили Португалии списать весь долг страны, которая находилась у Англии в финансовой кабале. Ох, непростое окошко, непростое!

Мануэлинский наличник (1510-13) в Томаре:

 

– Порту. Чрезвычайно понравился, гораздо больше Лиссабона. Он очень компактный, с невысокими ценами, и какой-то “лёгкий” и душевный по восприятию. Наверняка, не без помощи портвейна, который там разливается реками по кисельным берегам Douro.

В целом, получилось очень насыщенное, но не перегруженное путешествие. Бывали у нас и “ленивые” дни, и наоборот, наполненные до самого вечера какими-то мероприятиями. Главное тут – соблюсти баланс, и помнить, что ты в отпуске.

Buen viaje!

Самый длинный древнеримский акведук, сохранившийся в Западной Европе. Сеговия, Испания:

 

Средневековый Толедо:

 

Мельницы Дон Кихота, Ла-Манча:

 

Ночная Sagrada Familia – один из самых известных долгостроев мира, строящаяся на частные пожертвования начиная с 1882 года. Вид с террасы нашей квартиры в Барселоне:

 

“Звезды” на потолке в Саграде Фамилии:

 

Футуристические дымоходы на крыше вычурного дома La Pedrera, Барселона:

 

Солнечный луч, падающий через витраж на каменную резьбу стены Альгамбры, Гранада:

 

Действующий фонтан в Альгамбре, Гранада:

 

Кормящая Варварийская обезьяна с младенцем, Гибралтар, Великобритания:

 

Могила Христофора Колумба в Севильском соборе:

 

Корона Corona de la Virgen de los Reyes, украшенная 11-ю тысячами драгоценных камней, включая одну из самых больших жемчужин мира (в теле ангела). Сокровищница Севильского собора:

 

На шоу фламенко в Museo del Baile Flamenco, Севилья:

 

Plaza de España в Севилье:

 

Ронда – один из белых городков Андалусии:

 

На дне колодца в парке Quinta da Regaleira, Синтра, Португалия:

 

Башни дворца Pena в Синтре:

 

Лиссабонский трамвай:

 

Распятие в солнечных лучах в монастыре Mosteiro dos Jeronimos, Лиссабон:

 

Улочки Обидуша:

 

Красные крыши Порту и река Douro:

 

Стеллажи с винтажным портвейном на складах Ferreira в Порту:

 

Кабинка канатной дороги в Порту:

 

Место съемки: Испания, Португалия.

Оглавление:

Часть 1-я: подготовка к путешествию; центр Мадрида

– начнем с нуля
– медведь и земляника
– хамон за двести

Часть 2-я: Эль Эскориал и Сеговия

– монастырь-решётка
– поросенок в мишленовских звездах
– акведук для ленивых

Часть 3-я: Толедо и ветряные мельницы

– алкогольный бычок
– собор с отверстием
– 11 мельниц для Дон Кихота

Часть 4-я: музей Прадо; переезд в Барселону

– ода целлюлиту
– черные картины
– в гнезде Гауди

Часть 5-я: Барселона: Саграда Фамилия, парк Гуэля, Ла Педрера

– идеальный свет
– Муля, не нервируй меня!
– Черномор и его войско

Часть 6-я: Барселона: Рамбла и Готический квартал

– вдоль по Рамбле
– ковбойская икра
– 13 гусей Евлалии

Часть 7-я: гора Монтсеррат

– распиленная гора
– Смугляночка
– по лопаткам в Гуэле

Часть 8-я: Альгамбра

– катание на Гулливере
– маньяна? – маньяна!
– среди Насридов

Часть 9-я: Гибралтар

– ослиное такси
– скала обезьян
– коза в регистратуре

Часть 10-я: Севилья

– приметы корриды
– жемчужина-ангел
– фламенко в поту

Часть 11-я: белые деревушки Андалусии

– лошадиные пируэты
– арки против землетрясений
– город на краю ущелья

Часть 12-я: Кордова

– тушеные бычьи хвосты
– христианская мечеть
– звездные войны по-испански

Часть 13-я: переезд в Португалию; Синтра

– граница без проверки
– это не щенок!
– алхимики и масоны

Часть 14-я: Синтра: дворец Пена

– в синем море, в белой Пене
– шишки в полтора кило
– вкусняшка сокаррат

Часть 15-я: Лиссабон

– крышу снесло
– монастырь с шипящими
– Паштель не пошел

Часть 16-я: Обидуш и Назаре

– это вам не тостер!
– чужой на закуску
– на хвосте у полиции

Часть 17-я: Томар

– гнездо тамплиеров
– обед по-рабочекрестьянски
– апартаменты под самой крышей

Часть 18-я: Порту

– гоп-гоп, ура!
– по портвешку?
– по морям, по волнам

Окончание: Авила; возвращение домой

– без границ
– стена против мавров
– желтки Святой Терезы

———————————————————

Фотографии:

Madrid
Segovia & Avila
Toledo

 

 

 

 

 

 

 

Barcelona
Montserrat
Granada

 

 

 

 

 

 

 

Gibralar
Seville
Andalusia

 

 

 

 

 

 

 

Cordoba
Sintra
Lisbon

 

 

 

 

 

 

 

Obidos
Tomar
Porto

 

Leave a Reply to Татьяна Cancel reply

Your email address will not be published.

50 thoughts on “Испано-португальский вояж на автомобиле

  1. Inna
    September 20, 2015

    Ребята! Потрясный отчет! Спасибо огромное!

  2. Антон
    July 20, 2015

    извиняюсь, все заработало!

  3. Антон
    July 20, 2015

    Здравствуйте

    потрясяюще детальный отчёт, спасибо

    кстати, часть 11 не открывается – самая для меня интересная )

    >> Катрин: Провайдер мутит. Сейчас вроде всё работает.
    Спасибо за отзыв!

  4. abros
    January 28, 2014

    I’m planning trip to Andalucia this spring. Really interesting description of Spain and Portugal, useful. High quality pictures as well.. Thank you.

  5. Olga
    December 5, 2013

    Катюша. Невероятно приятно походить снова по знакомым местам. Мне очень понривилось путешествие по Испании и Португалии, где я уже была. Так приятно окунуться в атмосферу путешествий по этим любимым местам. Спасибо дорогая за настоящие отчеты путешественника.

  6. kedy
    October 15, 2013

    Kaтя, отличный репортаж!
    Небольшой вопрос о ренте машины в Budget – как у вас решился вопрос со страховкой? Мы в USA. Если можно подробнее, нам уже пора заказывать и время поджимает.
    Спасибо.

    >> Катрин: Привет!
    Страховку в Budget мы брали обязательную минимальную, которая положена по контракту. А дополнительная покрывалась от AmEX.
    https://www.americanexpress.com/us/content/card-benefits/car-rental-insurance.html

    CAR RENTAL LOSS AND DAMAGE INSURANCE

    With Car Rental Loss and Damage Insurance, you can focus more on where you’re going.

    • Use Your Eligible Card – Reserve and pay for the entire eligible rental car on your eligible Card, and you can be covered if the car is damaged or stolen.

    • Say “No Thanks”– Decline the collision damage waiver (CDW) offered by the Commercial Car Rental Company.

    • Enjoy the Ride – Coverage applies to the first 30 consecutive days of most car rentals and there is no deductible. Coverage is available worldwide except for vehicles rented in Australia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, and New Zealand.

  7. natalia
    May 25, 2013

    Ваше путешествие просто изумительное! Вы могли бы поделиться контактами по квартирам?

    >> Катрин: Да запросто – скиньте ваш e-mail вот сюда:
    http://www.andreev.org/about-katrin-and-ilya-andreev/contact-us

  8. Жанна
    March 12, 2013

    Катя, здравствуйте. Спасибо большое за фоторепортаж! Мы уже не одно путешествие проделали по вашим следам и по Европе и по Америке. Вот как раз собираемся в Испанию весной, а оказывается Вы уже были! Катюша когда планируете что-нибудь выложить? Ждем с нетерпением и спасибо!

    >> Катрин: Жанна, привет!
    Сейчас периодически фоторепортажи выкладываю, но до полноценного рассказа еще далеко – надо сначала с Францией закончить, потом еще два небольших отчета, и потом только Испания пойдет. Я думаю, вы уже успеете сами съездить и вернуться до того, как рассказ на сайте появится :)

  9. ELena
    February 24, 2013

    Большое спасибо за интересный рассказ! Интересуюсь контактами владельцев ваших аппартаментов!
    И еще – пожалуйста, посоветуйте, с трехлетним ребенком лучше все-таки Испания или Португалия?
    еще раз спасибо за то, что и нас вдохновили на желание увидеть те же красоты!

    >> Катрин: Ответила письмом.

  10. Sholpan
    November 19, 2012

    шикарные фото! Альгамабра – моя мечта… но теперь жаба душит отсюда лететь

  11. Eugene, Sydney
    November 17, 2012

    парк Güell в Барселоне – It is a pity. I thoroughly enjoyed it. I went early in the morning on a weekday. There were a few tourists but it was manageable. In general terms Europe is badly overpopulated, so crowds should be expected.

  12. Julia
    November 16, 2012

    Здравствуйте Катерина, я вам недавно скидывала мой имейл и вопросы по отелям и ресторанам на вашу странице “contact-us”. Вот думаю, может вы не получили ничего в связи с работами на сайте?

    >> Катрин: Юля, добрый день! Я отослала вам письмо пару дней назад на тот адрес, что записался на сайте. Сегодня еще раз письмо продублировала. Сообщений об ошибке не было. Напишите, пожалуйста, если получили.

  13. kotofei14
    October 26, 2012

    Слов нет, какие великолепные фотографии!
    Шикарный маршрут и очень полезный отчёт. Спасибо!
    Кину себе в Избранное

  14. Мира
    October 25, 2012

    очень и очень здорово! мы только вернулись из Андалусии, две недели изколесили ее всю. теперь вот думаем повторить маршрут + Португалия , добавив еще неделю. спасибо за ссылки и полезную информацию. в которй раз убеждаюсь, что предварительная подготовка, организация и бронирование через инет очень и очень экономят время в путешествии. остается только насладждаться процессом не думая о формальностях. спасибо

  15. señorita Javier García Sanz
    October 17, 2012

    Спасибо! Потрясающие фотографии.

  16. grishmanovskaya
    October 17, 2012

    Спасибо большое за фотографии, очень приятно было посмотреть и почитать! Скажите а где подробнее почитать про квартиры и номера где вы останавливались во время путешествия? вы говорите про ссылки на них.

    >> Катрин: Скиньте мне e-mail вот сюда:
    http://www.andreev.org/about-katrin-and-ilya-andreev/contact-us
    – я вышлю контакты владельцев.

  17. Bonnievirgin
    October 17, 2012

    Катерина, а бензин во сколько обошелся за 22 дня?

    >> Катрин: Трудно сказать. Если ехали куда-то, то где-то 50 евро в день (полный бак). Но были и абсолютно “безлошадные дни” (Мадрид, Барселона, Севилья, Синтра, Порту), когда машина просто стояла в гараже, и не кушала ни копейки.

  18. nadiaenvalencia
    October 16, 2012

    Спасибо огромное! В данный момент для меня это крайне актуальная информация. И фото замечательные, и рассказ.

  19. Aleksa Marina
    October 12, 2012

    Поздравляю! Впечатляющее путешествие!

  20. lopux
    October 11, 2012

    отличные кадры!

  21. pandukht
    October 11, 2012

    Здорово! Действительно насыщенное путешествие.

  22. asobol82
    October 11, 2012

    Спасибо! Очень интересный фотоотчет. Я сам живу в Испании и очень ее люблю.

  23. kaprizulkin
    October 6, 2012

    Как интересно :) Буду следить. Собираемся примерно по такому же маршруту в январе с полуторогодовалой дочкой и интересно почитать-посмотреть как и что там.

  24. valerianoffka
    October 5, 2012

    Спасибо вам огромное за замечательный репортаж. Я перед поездкой в Португалию невероятно зарядилась :)

  25. 540kvartal
    October 3, 2012

    Обожаю ваши рассказы! Настолько интересно пишете, что держите этот интерес все время повествования: и историческая и гастрономическая составляющая, и просто личное мнение, все идеально сбалансировано.

    Но у вас же еще Франция есть? А Альгамбру уже не терпится посмотреть. Буду ждать с нетерпением, и спасибо!

    >> Катрин: Да у меня масса долгов :) – и Франция, и Соловки, и круиз, и еще всякого разного по мелочи. Испанию только после всего этого начну выкладывать, но фоторепортажи быстрее, конечно.
    Эх, кто бы мне дал еще часиков 5 в сутки дополнительно, чтобы всё успевать :)
    Спасибо за отзыв!

  26. Nimven
    October 2, 2012

    большое спасибо за прекрасный отчет и изумительные фотографии!

  27. mystery_panda
    October 2, 2012

    Oh my God! Такое путешествие – моя мечта! Причем маршрут моей мечты почти полностью совпадает с вашим, только я бы еще в Куэнку заглянула.

    Теперь работа в ближайшую неделю подождет, буду читать =).

  28. guchi200
    October 1, 2012

    Вот это дааа. Спасибо.
    Будембудем попозже спрашивать про Португалию.

  29. ilema
    October 1, 2012

    Очень интересно и очень красиво. Спасибо за рассказ!

  30. Ирина
    October 1, 2012

    Присоединюсь к восторгам за фото, добавлю своих – за планирование такого маршрута, примите мое восхищение.

    “Но закрытые повсеместно бизнесы по воскресеньям, вплоть до гигантских супермаркетов El Corte Ingles, удручали. Ну как, как можно лишать себя потенциальной прибыли в самые удобные для рабочего люда дни?!! Вот вам и рецепт выхода из кризиса для загнивающей европейской экономики :) ”

    Это не прихоть владельцев, а закон. В некоторых частях Испании его отменили, потихоньку начинают работать и по воскресеньям. А вообще, если иметь этот факт в виду, то тоже ничего страшного.

    >> Катрин: Во Франции наблюдали аналогичную картину. Причем видно, что это доставляет неудобства самим же местным, не только туристам. Мне кажется, что сфера обслуживания просто обязана работать по выходным, это самые прибыльные дни для подобного бизнеса. Но понимаю, что в чужой монастырь со своими правилами не лезут, поэтому так, возмущаюсь в воздух :)

  31. Александр Соколов
    October 1, 2012

    потрясающе!
    в одном посте – коллекция шедевров :-)

    >> Катрин: Страны такие, фотогеничные :)

  32. Лёлик
    October 1, 2012

    Очень душевно вы прокатились. Мы когда то с женой и сыном проехали часть этого маршрута. Синтра и Севилья впечатляют…

  33. alvitio
    October 1, 2012

    чудесно снято, спасибо)

  34. crobby
    October 1, 2012

    Кстати, в вакуумной упаковке хамон в Штаты ввезти вполне реально. Хотя может формально и нельзя.

  35. Татьяна
    October 1, 2012

    Замечательно Вы прокатились! Спасибо за полезные рекомендации! Снимки удачные. Хороший отчёт, спасибо!

  36. sirina_oc
    October 1, 2012

    Катя, вы как всегда вовремя со своим отчетом!
    Мы как раз планируем поездку по Португалии на весну.
    Буду внимательно читать ваш рассказ. А фотографии, как всегда,
    просто потрясающие!

    >> Катрин: Спасибо!

  37. Lena Jiltsova
    October 1, 2012

    Шикарные фото, шикарный маршрут, с нетерпением жду отчетов. Летим на Юг Португалии-Испании Малага-Лагос в Ноябре, не определились с Гибралтаром, в каком городе там лучше рядом остановиться в Хересе или Кадисе, и стоит ли заезжать в Гибралтар, и есть ли смысл ехать в Ронду. Буду рада, если поделитесь. А Север Испании-Франция у нас в планах на следующее лето. Обожаю Португалию.

    >> Катрин: Мы в Гибралтаре только на канатке наверх заехали – виды там отличные. Обезьян много, только злобные очень; в Марокко они как-то спокойнее. На счет в каком городе – зависит от маршрута, и в какую сторону двигаться. Не могу ничего сказать про Кадис, не были, в Хересе только на лошадиное шоу заезжали, а ночевали под Севильей (4 ночи). Оттуда как раз удобно было исследовать белые городки Андалусии.

    Ронда хороша, особенно под вечер, когда туристы разъезжаются, а на улицы выходят местные, открываются местные забегаловки, начинается вечерний променад. Еще Аркос очень понравился. Он гораздо компактнее Ронды, очень милый и приятный для прогулок.

  38. Анна Попова
    October 1, 2012

    Красота такая! Спасибо за фотографии и рассказ!

  39. Солн
    October 1, 2012

    Очень здорово, очень красиво и очень близко по духу.
    Спасибо, мы собираемся в Испанию весной, обязательно почитаю Вас.

    Фотографии изумительные, особенно распятие.

  40. junglia
    October 1, 2012

    очень интересно читать об Испании, но буду ждать рассказа после подробностей о Карибах
    Фото все очень-очень четкие

  41. ya_tasha
    October 1, 2012

    Спасибо! Замечательное путешествие!

  42. Антон Кикоть
    September 30, 2012

    Отличная поездка!
    “Цветная” резьба хороша!
    Особенно понравилась идея с занятием четырёхместного ряда в самолёте.

    >> Катрин: Use it! Одно из тех редких решений, которое удовлетворяет все стороны :)

  43. kurochkin_d
    September 30, 2012

    Удивительным образом похоже на нашу поездку в этом августе )) Интересно будет почитать о том, что не удалось посмотреть.

    Будете еще раз в Гранаде летом, попробуйте заехать в Съерра Невада. На высоту 2500 ведет шикарное шоссе, а с 2500 до 3200 каждые 30 минут ходит автобус.

    Там несколько вершин в диапазоне 3400-3000 и потрясающие виды.

    >> Катрин: Обязательно!

  44. Ольга
    September 30, 2012

    оооо! так здорово! жду подробный рассказ! :)
    прикольно видеть знакомые уже места!

  45. ma_se_vi
    September 30, 2012

    С нетерпением буду ждать полного рассказа, нас эти края как раз интересуют.
    Везет вам, трансатлантики не набитые. От нас обычно битком, да еще с овербукингом. :(
    От вида на Саграда Фамилия захватывает дух. Жаль, что с парком Гёль так не повезло, нам он очень запал в душу, но это было давно, и народу были не толпы.

    >> Катрин: Мы из Филадельфии летели, несколько свободных мест было. В обратную сторону из Мадрида рейс поплотнее был, но тоже сработало. Вы бы видели, как обрадовался тот пассажир, которого угораздило между нами сесть, когда стьюарды предложили ему пересесть :) И человеку приятно, и нам польза.

    На счет Guell даже не знаю, стоит ли еще пытаться – уж очень вид толпы угнетал. Облепили эту несчастную ящерицу на лестнице так, что не проехать, не пройти. На скамье, что поверху по террасе идет, мест свободных практически не было. А матюгов русских сколько! Я по-моему в России столько мата не слышала, сколько там, причем даже от молоденьких девушек и женщин. В общем, совсем не понравилось.

  46. sheric_ru
    September 30, 2012

    анонс шикарный!
    жду сам рассказ!