Andreev.org: Фотодневники путешествий

Мауи, Гавайи: день 9-й и отъезд

Содержание:

Вступление и день 1-й: подготовка к путешествию, прилет на Мауи, южная часть острова, залив Ла Перуз
День 2-й: северная часть острова: приключение в бамбуковом лесу
День 3-й: дорога на Хану
День 4-й: дно острова Мауи
День 5-й: западная часть острова
День 6-й: пляж Keawanaku
День 7-й: китовый круиз и Новый Год
День 8-й: национальный парк “Халеакала”
День 9-й и отъезд: Мауи против часовой стрелки; самолет домой

День 9-й. Маршрут: Дорога на Хану – семь водопадов – размытая дорога – Pua’a Ka’a state park – водопад с бассейном в гуще леса – японский ресторан в Wailea.

К утру дождь и не думал прекращаться, внося свои коррективы в наши планы. Это был заключительный полный день на острове, и мы хотели еще раз посетить самые понравившиеся уголки Мауи, а может даже открыть для себя что-то новое.
Решив переждать дождь за завтраком, отправились в кафе “Wow-Wee Maui” на Dairy road в Кахулуе, в 5 минутах от гостиницы. Смешное слово “wowwee” на гавайском сленге означает “марихуана” или “веселенькая трава”. В кафе, естественно, наркотой не торгуют, но изобрели свой вид веселого коктейля. Заказав oxygen cocktail, вы получаете возможность надышаться кислородом с различными ароматическими добавками до состояния легкого опьянения. Стоит счастье наркомана $1 за минуту. Похоже, в Штатах можно делать деньги на чем угодно, даже продавая воздух. Кроме этого, в кафе делают очень вкусные сэндвичи с копченым лососем (lox bagel); а также есть доступ в интернет.

Просидев за завтраком максимально возможное время, мы снова были вынуждены выходить под дождь. Впереди манила так полюбившаяся дорога на Хану. Это был 4-й раз, когда мы по ней ездили, но дорога ничуть не утомляла, каждый раз удивляя чем-нибудь необычным. Дождь посбивал большие, оранжевые цветы тюльпанных деревьев, так что все обочины напоминали оранжевые, колышущиеся реки.

 

Мы навестили полуостров Ke’anae; закупились по традиции банановым хлебом; и долго наблюдали за ловкими рыбаками в мощном прибое. Проехав через Хану, добрались до нижнего въезда в парк “Халеакала”, сходили посмотреть семь священных водопадов, разъяренно бурлящих коричневой водой. Из рассказов очевидцев узнали, что дальнейшая дорога полностью покрыта водой и проехать нет никакой возможности, разве что на лодке. Пришлось возвращаться по своим следам. Дождь к тому времени прекратился, банный воздух наполнился голосами обрадовавшихся птиц. Да, что ни говори, зимний период на Гавайях намного дождливее; только в этот месяц на нас, наверное, выпало штуки три среднегодовых осадков 🙂

 

Между 22 и 23 маркерами дороги на Хану, мы увидели указатель “Pua’a Ka’a state park”, и рискнули прогуляться по мокрым, но привлекательным джунглям. Как ориентир можно еще использовать большие туалетные помещения прямо рядом с дорогой. От парковки хорошо виден крошечный водопад с вытекающей речкой, окруженный цветами. Но в глубине джунглей над водопадом есть еще один, более мощный, с красивым озерцом у подножия. Добраться туда можно перейдя речку вброд, по правой стороне взобравшись на холм. Наверху будет виден виадук – решетчатые, узкие настилы над водой. Идти по ним страшновато (никаких поручней), но вполне проходимо. В самом конце виадука начинается тропинка, которая и выводит к искомому лесному сокровищу. Все приключение занимает не более 40 минут, идеально подходя для разминки засидевшихся мышц.

 

На этом знакомство с восточной половиной Мауи полностью завершилось. Мы вернулись в гостиницу, высушились, и сделали резервацию в японском ресторане “Hana Gion” в отеле “Ренессанс” на южной части острова.
Всё, что находится в Wailea, пышет роскошью и деньгами. Не исключение и отель “Ренессанс” – трехкрыльное здание из кремового мрамора и стекла. Цены здесь начинаются от $400 в день за самую плохонькую комнату без вида. Ну а двухэтажные номера на крыше с видимостью во все стороны, тянут на $5 тысяч за ночь. В “Ренессансе” расположено три ресторана, доступных для всех гостей, не только для постояльцев.

Японский “Hana Gion” большее время года оперирует как буфет, где за фиксированную сумму в $36 на одного можно наесться сушами от пуза. Напитки в эту цену не входят. Да и кроме суши буфет-бар очень разнообразный. Не считая нигири и сашими из лосося и тунца, предлагалось отведать морской салат с осьминогами и кальмарами, креветки, салаты с водорослями, маринованные помидоры, тофу с огурцом (китайцы любят, я пока не понимаю), butterfish (масляная рыба, с высоким содержанием жира, что-то вроде палтуса), стейк по нью-йоркски для любителей мяса, цыпленок-тэрияки, жареный рис, пельмени, 10 видов десертов, и фрукты. В общем, есть где развернуться.

 

Официантка в кимоно, с поклонами усадила нас за бамбуковый столик, принесла passion fruit daiquiri и японское пиво Kirin Ichiban (вещь!), пригласив в буфет. В ресторане было довольно пустынно, еще только одна компания азиатов. По словам моей коллеги, азиаты в суши-буфетах едят почти исключительно сашими, т.е. рыбу в чистом виде, ну иногда нигири. Тогда как роллы не пользуются популярностью. Считается, что рис можно и дома поесть, а вот свежей, высококачественной рыбой не сильно полакомишься – дорого, и надо тщательно выбирать магазин с репутацией.
Просидев в ресторане часа два, купили вина по дороге, и поехали отдыхать в гостиницу.

День отъезда. Маршрут: Городок Wailuku – западная часть Мауи против часовой стрелки – пиво на пляже Papalaua beach – аэропорт в Кахулуе – пересадка на Оаху – самолет домой.

Ну вот и наступил день отъезда. В голове вертелось “наконец-то”. Если честно, то 10 дней на остров явно много. К концу отпуска мы перестали удивляться окружающему, а это, как известно, явный показатель насыщенности впечатлениями. Хотя я знаю людей, которые ездят отдыхать в одно и то же место из года в год, с маниакальной точностью повторяя свой маршрут на протяжении многих лет. Надеюсь, у нас такое наступит не скоро; ведь самое неприятное в путешествиях – утрата способности радоваться новому, а главное – в нежелании новых впечатлений, по схеме “уже везде был, всё видел, везде одно и то же”.

 

Самолет на остров Оаху отправлялся в полпятого вечера. Таким образом, у нас образовалось полдня, чтобы попрощаться с островом. С восточной половиной уже расстались накануне, осталось только помахать ручкой западной. Движение начали вопреки собственным советам против часовой стрелки (вышло удобнее по времени), из городка Wailuku. В городке делать особо нечего; многие просто проезжают его насквозь по пути в долину Iao valley (тоже на любителя).
Наша дорога бежала по самой кромке западного “уха” Мауи, и была однополосной. Экстремально узкий участок продолжается всего две мили, но закручен так, что за слепыми поворотами дорога продолжается прямо над головой. Сигналить желательно, хотя это и раздражает местных из близлежащего поселения Kahakula.

 

 

Деревенские жители живут довольно изолированно, называя всех проезжающих “people from the real world”. В окрестностях деревни расположены обширные пастбища с меланхолично пасущимися коровами и козами. На выезде есть хорошая обзорная площадка с видом на 194-х метровый утес Kahakuloa Head, что по-гавайски обозначает “высокий господин”.

 

На этом новые для нас места исчерпались, и далее мы просто ехали по знакомым территориям. Часов в 12 остановились на пляже Papalaua с соревнующимися кайт-серфингистами, провалялись там часа два, потягивая пиво и мысленно настраиваясь на отъезд домой.

 

Когда подошло время, сдали в аэропорту нашего трудового коня “Шеви”, прошли агри-контроль (обязателен для всех, покидающих Гавайи, на предмет обнаружения редких растений и прочих фруктов), прошли секьюрити, и через час в общей сложности уже сидели на острове Оаху.

Самолет на континент отправлялся через два часа, которые мы провели в баре, попивая май-тай и пиво. Большой Боинг забили под завязку, но лететь все равно было достаточно комфортно и ненапряжно. К Хьюстону подлетели не как обычно над территорией США, а через Мексику, со стороны Мексиканского залива, в сопровождении обалденно красивого оранжево-розово-желтого рассвета.

 

В 7 утра мы с удовольствием переступили порог родного дома, завершив таким образом второе путешествие на Гавайские острова. С полным ворохом впечатлений от тропических цветущих лесов, кратера Халеакалы, снорклинга в Ла Перузе, незабываемой дороги на Хану, и нескончаемой череды водопадов. И хотя на Гавайи нас уже перестало тянуть, но думаю, что побывать хотя бы раз на каждом острове, стоит обязательно.

Часть 1-я   |   Часть 2-я   |   Часть 3-я   |   Часть 4-я   |   Часть 5-я   |   Часть 6-я   |   Часть 7-я   |   Часть 8-я   |   Часть 9-я  

Весь рассказ в .pdf

Катерина Андреева.
Хьюстон, Техас – о.Мауи, Гавайи
Декабрь, 2004 – Январь, 2005

Фотографии:

East Maui
Road to Hana
Central Maui

 

 

 

 

 

 

 

West Maui

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

3 thoughts on “Мауи, Гавайи: день 9-й и отъезд

  1. Оксана

    А-а-а-а!!! КлАСС!!! вот умеют же люди отдыхать и попутно мир познавать, да ещё и интересно делиться своими впечатлениями и информацией с другими! Спасибо автору, и за фоты тоже – как всегда отменные! Попутешествовать по Гавайям могут себе позволить единицы, благодаря таким рассказам приятно хотя бы виртуально там оказаться-покататься. Описали так, как будто с мы вами там побывали. Спасибо – и удачи навпредь!

  2. Katrin >>

    Дополнения к рассказу, присланные Владимиром из штата Вашингтон в 2007-м году:

    1) Неправ я был насчет Лаперуза. Обогнув мыс возле Ханы и причалив в заливе (названном в его честь) Лаперуз действительно увидел только пустыню. Там где сейчас Кихеи и Вайлеа, раньше (и до недавнего времени) воды не было. А где-то в 20-м веке уже вырыли колодцы на западной части острова и протянули воду.

    2) Для любителей отдыха на кемпинге. Есть там возможность и палатку поставить (лично проверяли Капалуа и Блэк Санд Бич). В Капалуа (это прямо под Семью Лужами) все отлично только воды нет:))). Поэтому остановились на ночь в Блэк Сэнд Бич (там даже кабинки дают). Кабинки старые, но холодильник, душ и плита есть. Дешево 45-60 долларов за ночь. Единственное неудобство нельзя ходить по пляжу голыми:))) и нелья потреблять спиртные напитки:))). Ну насчет первого это ладно пусть нудисты беспокоятся. А насчет второго – форменное безобразие:))) Да еше чтобы зарезервировать кабинку на Блэк Сэнд пришлось позвонить и заехать в городок рядом с Кахулуи. На Капахулу можно ехать прямо без резервации.

    3) Уже писал Foodland очень дорогой магазин. Рядом (минут 5-10 езды есть Safeway – дешевле и выбор больше).

    4) Тропа в Аквариум теперь старательно замаскирована. Местные рейнджеры не в силах запретить, просто заделали проход стенкой из камней (в прошлом году проход был). Поэтому запарковав машину в районе монумента Лаперузу, надо пешком топать назад вдоль стенки сложенной из лавовых камешков и внимательно смотреть в сторону океана. Стенка из камешков невысокая, поэтому тропа заметная, но через стенку придется перелезть:)))

    5) Makena Beach это все таки немного не тот пляж, на котором вы плескались после похода к Аквариуму. Чтобы попасть на тот пляж где Вы были (слева уходящий в океан риф, где можно найти черепах и справа Maui Prince Hotel), если ехать со стороны Wailea надо взять первый поворот направо (в сторону океана) после того как проедешь поворот в сам Maui Prince Hotel. Там сейчас многое меняется, идет застройка, но дорожка к пляжу есть и надеюсь останется.

    6) Цитата из Катиной поездки на Хану: “По отзывам, сервис в ресторанах Ханы никакой и еда не впечатляет”
    Абсолютная правда. Я бы рекомендовал по пути на Хану, если попадется немудреный навес с вывеской намалеванной от руки местным аборигеном “Barbeque”, не сомневаться и перекусить там. Очень вкусно:)))

    7). Хм да, продолжаю цитировать-комментировать.
    Катя как надоест дайте знать:)))

    “Steamed bread fruit на вкус один в один с печеной картошкой, особенно если её делать не на костре или в духовке, а просто в микроволновке.”

    Да, это было одной из сокровенных мечт (мечтов или не знаю как правильно:))), короче желаний из далекого детства – попробовать плоды хлебного дерева. Рецепт приготовления, заученный почти наизусть из Жюль Верна “20 тыс лье под водой”, хранился в моей памяти все это время:))) “Нед Ленд порубил эти самые плоды на кусочки и положил на уголья…”

    Незадача оказалась в том, что углей поблизости не оказалось, а костер разжигать там нельзя. Но поговорив с аборигенами, просто привезли плод в кондо, а утром порубав на кусочки поджарили на сковородке. Получились весьма вкусные оладышки (картинка есть). Аборигены правда советовали завернуть в алюминевую фольгу и сунуть в духовку, но это в следующий раз.

  3. Katrin >>

    Дополнения к рассказу, присланные Ольгой из Сан Диего, побывавшей на Мауи летом 2006 года:

    Наш план был такой: в первый день тоже Аквариум и южная часть; во второй – западная часть насколько успеем; третий – Халеакала; четвертый – Хана насколько успеем; пятый – Молокини; шестой – свободный день, закончить осмотр того что не успеем ранее. На седьмой мы улетали днем, поэтому план был заехать на океан на часик искупаться и домой.

    Теперь кратко что получилось.
    1. Аквариум нас разочаровал. Было довольно много народу для такого маленького места, вода холоднее чем мы ожидали и рыб не так много как мы надеялись. Перекусили мы в Бада Бинг в Кихеи. Нормально. Пицца с ананасом и свининой калуа за 10 баксов на двоих нас устроила. Потом мы поехали купаться на Большой пляж – хорошее место.

    2. Западную часть на следующий день мы успели обозреть только до Хонолуа бэй. В Лахайне возле торгового центра теперь можно парковаться только два часа вместо четырех и все так же надо что-то купить чтобы тебе проштамповали билетик.
    Сноркелинг у черной скалы нам очень-очень понравился. Мы отплыли от берега за угол, там народу никого не было, зато была куча рыб. Плавали там пока не продрогли, очень понравилось! В Хонолуа нам не очень понравилось. Похоже что мы не очень далеко отплыли от берега, так как вода все еще была мутная, рыб было не так чтобы очень много, и опять же мы быстро замерзли, видимо все от того же пресного ручья. Так что черная скала на Мауи для нас оказалась на вершине хит-парада 🙂
    Вечером ели в Лахайне рядом с Чизбургер оф Парадайз – это ты про него упоминала в рассказе? Судя по книге это одно из супер-мест. И кормят там рыбой, а не только чизбургерами. Я туда хотела пойти, но была очередь.

    3. На третий день муж отказался рано вставать, поэтому мы спали до 8, а потом поехали на Халеакалу. Я еще умудрилась позвонить в Mama’s Fish House зарезервировать столик на 4:45. Второй вариант был в 9 вечера, но это для нас было слишком поздно. Так что времени осталось доехать до Халеакалы, погулять там часа два и возвращаться назад. Красиво и как будто другой мир, но хайкить целый день нам было бы скучно.
    Вечером в ресторане мы отдыхали и наслаждались вкусной едой. Я заказала трудновыговариваемое блюдо Pua Me Hua Hana, красиво оформленное и вкусное – описание есть на их сайте, а картинку я на Экслере выложу на днях 🙂 Муж заказал Island Fish Medley, сказал что острое блюдо и оформление не такое красивое. На десерт я взяла Черную жемчужину. Теперь буду пытаться такое сотворить дома 🙂

    4. На следующий день поехали на Хану. Удивительно, но успели посмотреть все запланированное. Я купалась в Ching’s pond, Blue lagoon, “Photosized falls” из книжки и Infinity pool. Посмотрели также на три медведя, семь священных водоемов, залив Венеры, красный пляж. Погода была хорошая, пару раз нас полило дождиком, но в целом светило солнце и было тепло. Так что грязных бурных потоков не было, все нам очень понравилось. Опять же положу фотки на Экслере. В Венерин заливчик как мы поняли можно только спрыгнуть с камней, причем вода возле них на поверхности не такая уж и чистая, туда прибивает опавшие листья. А ближе к океану сильно бушуют волны. Поэтому там я купаться не стала.
    По пути к Голубой лагуне посмеялись над знаком, который поставили местные, причем сразу за той самой двухдолларовой парковкой. Знак гласит что Голубая лагуна не существует, дальше частная земля и вход разрешен только семье и друзьям. Народу туда шла толпа – видать все друзья 🙂 Больше всего нам понравился Инфинити пул. Там никого не было, так что я накупалась, а муж меня нафотографировал вволю.

    Дорога за Ханой, та по которой проезд запрещен, похоже испортилась после вашего приезда. Пять миль, как и было обещано, был незаасфальтированный участок, пыльный и трясучий. Потом началась асфальтовая дорога, но по ней было ехать как по стиральной доске еще миль десять. Муж ругал ее изо всех сил и говорил что лучше бы мы вернулись дорогой на Хану чем ехать вокруг Халеакалы.
    Да, в рассказе ты писала про ананасовые деревья. В книге было сказано что эти деревья часто обманывают туристов и на самом деле это не ананасы. Я сняла плод этого дерева близко. Это не ананас. Фотку прикладываю 🙂 Я еще удивилась, когда прочитала это в твоем рассказе, потому что на Оаху два года назад мы посещали ананасовую плантацию и жуткая куча разновидностей ананасов росла только на кустах.

    5. Я пыталась зарезервировать поездку на Молокини на Four Winds II по описанию из книжки ($84 с человека), но мне сказали что у них сломан мотор и до следующей недели они в океан не выйдут, поэтому пришлось искать что-то другое. В Лахайне в куче мест висели объявы типа Молокини за 20 баксов. Когда я пошла узнать что это за разводка, мне девица стала вешать лапшу на уши что это только для граждан Америки. Ну не бред? В итоге мы купили билет через ЭкспедияФан по 70 баксов плюс налоги, итого где-то 160 на двоих. Путешествие было на Молокини, а потом на Ланаи. По пути туда обещали еще дельфинов. Фирма Pacific Eco Adventures, катамаран Odyssey Voyage. Но поездка была на день перед отъездом, поэтому “свободный день” перенесли на пятый день пребывания.

    6. Решили закончить осмотр западной части. Доехали до Хонолуа бэй, сфотографировали его сверху, осознали что не доплыли куда надо когда там сноркелили, расстроились и поехали дальше. Накалеле blowhole сильно струей не била, можно было к ней подойти довольно близко. Много кто в ней так “купался” – подходил поближе и ждал пока его окатит водой. Дальше мы ехали по дороге, останавливаясь подышать свежим воздухом и пофотографировать красоты.
    Остановились в оливиновых водоемах. Вода там чистейшая, прозрачная, водоемы разной глубины на любой вкус. В мелких вода теплая-теплая, градусов 30, залезаешь как в теплую ванну. В самом глубоком, ближайшем к океану, водоеме, плавали две огромные рыбины – как их туда занесло? Видно их было сквозь воду очень хорошо. Мелкой рыбешки в каждом, даже самом неглубоком водоеме, было полно. Мы там проплескались часа два, очень понравилось! Дорога, которая опять же запрещенная, нам понравилась. Да, однополосная, но вполне хорошая и много мест, куда можно сдвинуться чтобы пропустить встречные машины.
    В книге Doughty рассказывает про даму, которая делает лучший в мире банановый хлеб. Местные это прочитали, при въезде в деревушку повесли табличку со ссылкой на эту книгу и указателем на домик, где купить этот хлеб. Хлеб действительно хорош, а также coconut candy. Лучше тех, что на стороне Ханы.
    В Пайе в магазине Mana Foods (либо его переименовали, либо это не тот, про который ты писала, либо ты название подзабыла за это время 😉 ) купили рыбки, которую я вечером поджарила на ужин.

    7. Потом было путешествие на Молокини и Ланаи. В целом понравилось. Утром нас покормили завтраком: маффины, соки, лимонады, чай, кофе. Тем, кто был первый в очереди, фрукты достались 🙂 В течение поездки на подносы постоянно подсыпали всякие snacks типа претцелей, печенья и trail mix. На Молокини мы приплыли одними из первых. Из катамарана можно было выходить по лесенке, спрыгивать с бортика или съезжать с горки. Мы скромно спустились по лесенке в надежде что когда замерзнем, вернемся погреться и поплывем дальше, то спустимся с горки. Ага, не тут-то было. Дали нам поплавать полчаса-минут сорок. Рыба была практически та же, что и вокруг Мауи. Увидели пару новых рыбин и все.

    Дальше всех нас собрали, сосчитали и повезли на Ланаи. Туда ехать полтора часа, что не очень хорошо если хочешь исключительно сноркелить. Это было одной из причин почему я хотела ехать на Four Winds II – они останавливаются только на Молокини. Да, каково же было мое удивление, когда я увидела этот катамаран на Молокини. Обманули, гады! 🙂 Но мы ехали на Ланаи. Ничего особенного я не ожидала, так что просто наслаждалась жизнью, солнцем и водой. А, да, и ветром 🙂 Потом мы доплыли до места где любят плавать дельфины. С ними мы сделали три круга чтобы все имели возможность поснимать и просто полюбоваться как они плывут рядом, периодически выпрыгивая из воды. Рядом с этим местом была наша остановка. На Ланаи нам дали около часа, там я спустилась с горки – хорошо! И там мы обнаружили необычайное количество рыбы что глаза разбегались. Фотографировали на одноразовую подводную камеру, так что фотки надо сканить, и их выкладывать я не буду. По крайней мере не сейчас. Так что в итоге получили колоссальное удовольствие от поездки.

    Да, вот еще что: по пути на Ланаи видели летающую рыбу. Она похожа на большую стрекозу сантиметров двадцать в длину, выпрыгивает из воды, летит быстро, крыльями не машет (либо машет очень часто что человеческому глазу незаметно), плюхается в воду метров через 30-50. Супер! В целом я бы рекомендовала такую поездку тем кто просто хочет отдохнуть и посноркелить. Если же надо только сноркелить, то надо выбирать что-то другое, потому что в этой поездке много времени ушло на дорогу до Ланаи: полтора часа в один конец. Итого мы отплыли с Мауи полвосьмого, приплыли назад полтретьего, а сноркелили в общей сложности часа два наверное. Да, обедом кормили барбекюшным. С голодухи после сноркелинга все съешь, но в нормальном состоянии это конечно не еда 🙂

    8. В последний день мы заехали в Кихеи искупаться, купили оставшиеся сувениры и в аэропорт. Рейс был прямой до Сан Диего, долетели за пять часов. Напрягло нововведение про жидкости – что их нельзя. В остальном нормально.

    9. Останавливались мы в коттедже на ферме у бабки. Нас прельстил ее рассказ что это ферма фруктов и мы сможем собирать что хотим. Из фруктов там оказалась только гуава и лиликой, которые мой муж не любит, а я не ела много из-за большого количества косточек. Коттедж ее – это громко сказано, скорее отремонтированный барак с двумя студио чтобы поселить две семьи. Условия в нем хорошие, но от дороги далеко. Замучались открывать-закрывать ворота на въезде. Через пару дней после приезда нам попались шумные соседи с детьми, так что еще одно из описываемых бабкой достоинств – тишина – не сработало. Надо отдать должное что моего мужа они не беспокоили, а я слишком чутко сплю, поэтому когда они приехали как-то в час ночи и стали хлопать дверьми машины, я спать больше не могла. Ферма эта называется Mana Aina. Рекомендовать не могу, отговаривать тоже.